Historically, fundamental science and process engineering were separated by distinct vernaculars and a decade or more in the translation pathway of candidate therapeutics from laboratory to bedside (1). This crude metric holds true for the origins of the modern pharmaceutical industry, namely fine chemicals that supported the high-margin small molecules that constitute the majority of the pharmacopoeia even today. But as illustrated by deeply interwoven careers, companies, and technologies — including those related to monoclonal antibodies (MAbs) — that classic…